كيفية التقديم

هذا الدليل للطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي الذين يعيشون خارج إيطاليا. وهو يتبع القواعد الرسمية لوزارة الجامعات والبحث الإيطالية (⁦MUR⁩) للعامين الدراسيين 2026/2027 و2027/2028. ويمكن لكل جامعة أن تضيف قواعدها ومواعيد أبكر، فاقرأ دائماً صفحة البرنامج الذي تريده.

1. اختر البرنامج وتحقّق من الشروط

استخدم دليل الجامعات لتجد الجامعات، ثم افتح قائمة البرامج الرسمية لكل جامعة.

للبكالوريوس أو البرامج الموحّدة (⁦ciclo unico⁩) تحتاج إلى:

• شهادة ثانوية بعد 12 سنة دراسة على الأقل.
• إذا كان في بلدك امتحان لدخول الجامعة، الشهادة التي تُثبت نجاحك فيه.

للماجستير تحتاج إلى:

• شهادة جامعية رسمية من المرحلة الأولى (مستوى البكالوريوس) تسمح لك في بلدك بمتابعة الماجستير.
• كشف علامات بالمواد ومحتواها.

اللغة:

• للبرامج التي تُدرَّس بالإيطالية، تحتاج إلى الإيطالية بمستوى ⁦B2⁩ على الأقل. كل جامعة تجري اختبارها الخاص، ويُفضَّل أن يكون عبر الإنترنت، قبل أن تقدّم على التأشيرة. وبعض الشهادات تعفيك من ذلك، مثل دبلوم اللغة والثقافة الإيطالية من جامعتي بيروجيا أو سيينا للأجانب، أو شهادات ⁦CLIQ⁩ بمستوى ⁦C1⁩ أو ⁦C2⁩.
• للبرامج التي تُدرَّس بلغة أخرى مثل الإنجليزية، تحتاج إلى شهادة في هذه اللغة بمستوى ⁦B2⁩ على الأقل، تشمل المهارات الأربع.

برامج فيها امتحان قبول: العمارة وعلوم التعليم الابتدائي فيها امتحان قبول. أما الطب وطب الأسنان والطب البيطري فتتبع قواعد وطنية خاصة (القانون 26/2025). راجع صفحة البرنامج لمعرفة المواعيد.

2. جهّز وثائقك

• شهادتك الأصلية (الثانوية أو الجامعية)، ولمتقدّمي الماجستير كشف العلامات.
• وثيقة تُثبت قيمة شهادتك وصحتها: شهادة ⁦CIMEA⁩ (المقارنة والتحقق) أو إقرار القيمة (⁦Dichiarazione di valore⁩) من السفارة الإيطالية. وإذا كان بلدك ضمن اتفاقية لشبونة، فقد تستطيع تنزيل شهادة المقارنة من خدمة ⁦ARDI⁩ التابعة لـ ⁦CIMEA⁩.
• ملحق الشهادة (⁦Diploma Supplement⁩) إذا كانت جامعتك تصدره.
• ترجمات إلى الإيطالية عند الحاجة (للبرامج التي تُدرَّس بالإنجليزية قد لا يحتاج كشف العلامات إلى ترجمة).
• شهادة اللغة.

إذا لم تصدر شهادتك النهائية بعد، تُقبل شهادة مؤقتة من الجهة الرسمية في بلدك. أما الإقرارات الشخصية فلا تُقبل.

3. قدّم إلى الجامعة

كثير من الجامعات تطلب أن تقدّم أولاً عبر بوابة القبول الخاصة بها، وبمواعيدها الخاصة. مثلاً، جامعة كا فوسكاري في البندقية تقبل الطلبات عبر بوابتها الإلكترونية فقط، وليس بالبريد الإلكتروني. والجامعة تفحص وثائقك وتقرّر قبولك.

4. سجّل مسبقاً على ⁦Universitaly⁩

⁦Universitaly⁩ هي البوابة الرسمية والمجانية للتسجيل المسبق. تملأ طلبك المسبق فيها، ثم تصادق الجامعة عليه إلكترونياً. ولا يحق التقديم على تأشيرة الدراسة إلا لمن صادقت الجامعة على طلبه.

قبول الجامعة لك لا يضمن حصولك على التأشيرة، والتأشيرة لا تضمن التسجيل.

5. قدّم على تأشيرة الدراسة

بعد المصادقة على طلبك المسبق، قدّم في السفارة أو القنصلية الإيطالية في بلد إقامتك على تأشيرة دراسة من نوع ⁦D⁩ (⁦Immatricolazione Università⁩).

• آخر موعد للعام الدراسي 2026/2027: 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2026. وللعام 2027/2028: 31 تشرين الأول/أكتوبر 2027. ويمكن للجامعات أن تحدّد مواعيد أبكر.
• يجب أن تُثبت ⁦€10,179.85⁩ في السنة من مال قانوني يمكن تتبّعه، وسكناً مناسباً في إيطاليا، وتأميناً صحياً. راجع كم تكلّف الدراسة.

اقرأ دليل تأشيرة الدراسة للقائمة الكاملة.

6. بعد وصولك

• خلال 8 أيام عمل من وصولك، قدّم طلب تصريح الإقامة للدراسة. راجع دليل تصريح الإقامة.
• أكمل تسجيلك في الجامعة. تُدفع الرسوم الجامعية عادةً قبل إكمال التسجيل، وهذا يحدث بعد حصولك على التأشيرة.
• الطلاب غير المسجّلين على ⁦Universitaly⁩ حتى 31 كانون الثاني/يناير من العام الدراسي تُلغى تأشيراتهم، وتُبلَّغ الكويستورا بذلك.

يقدم هذا الموقع معلومات عامة فقط. القواعد تتغير كثيرًا، لذا تحقق دائمًا من المصادر الرسمية.